District news
Upper Adams requires language cuts in high school’s Radium Girls production
What happened
Upper Adams approved Biglerville High School’s fall production of Radium Girls on condition that all expletives and disrespectful or irreverent uses of religious names be removed from the script and performances. The board adopted the restriction after debating family religious concerns, student choice and who would decide which language to cut.
Why it matters to families
The approval changes what student performers may say onstage and gives the production team a binding condition to meet before presenting the play.
The evidence
September 15 recording, old-business reconsideration of item 13.8: a board member moved to amend the previously approved Radium Girls production to require removal of all expletives and all disrespectful or irreverent uses of religious names. He reported receiving written permission from the rights company to remove expletives; administrators said they had vetted the play, and board members debated religious concerns and student choice. At 01:40:23–01:41:29, the chair restated the restriction and took a roll-call vote: seven yes and two no, then announced that the motion carried. The restriction applies to this production; the board did not adopt a universal restriction for all future plays.
The source
School Board Meeting - 9/15/26See the full record for Upper Adams School District.
Get alerts like this for Upper Adams School District
We read every agenda, packet, and set of minutes, and write up the decisions that affect families — each one linked to the document it came from, the moment it's public.
Get personalized alerts